الْھُمَزَۃِ

al-Humaza - Der Lästerer

  • 104:1
    بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾
    Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
  • 104:2
    وَیۡلٌ لِّکُلِّ ہُمَزَۃٍ لُّمَزَۃِ  ۙ﴿۲﴾
    Wehe jedem Lästerer, Verleumder,
  • 104:3
    ۣالَّذِیۡ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَہٗ ۙ﴿۳﴾
    der Reichtum zusammengeschart hat und ihn berechnet Mal um Mal.
  • 104:4
    یَحۡسَبُ اَنَّ مَالَہٗۤ اَخۡلَدَہٗ ۚ﴿۴﴾
    Er wähnt, sein Reichtum habe ihn unsterblich gemacht.
  • 104:5
    کَلَّا لَیُنۡۢبَذَنَّ فِی الۡحُطَمَۃِ ۫﴿ۖ۵﴾
    Nein, er wird sicherlich bald in das Verzehrende geschleudert werden.
  • 104:6
    وَمَاۤ اَدۡرٰٮکَ مَا الۡحُطَمَۃُ ؕ﴿۶﴾
    Und was lehrt dich wissen, was das Verzehrende ist?
  • 104:7
    نَارُ اللّٰہِ الۡمُوۡقَدَۃُ ۙ﴿۷﴾
    Das Feuer Allahs, das entzündete,
  • 104:8
    الَّتِیۡ تَطَّلِعُ عَلَی الۡاَفۡـِٕدَۃِ ؕ﴿۸﴾
    das über Herzen hinweg züngelt.
  • 104:9
    اِنَّہَا عَلَیۡہِمۡ مُّؤۡصَدَۃٌ ۙ﴿۹﴾
    Es wird sich wölben über ihnen
  • 104:10
    فِیۡ عَمَدٍ مُّمَدَّدَۃٍ ﴿٪۱۰﴾
    in ausgestreckten Säulen.
0:00
/
0:00