-
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
-
وَالضُّحٰی ۙ﴿۲﴾
Bei der Morgenhelle,
-
وَالَّیۡلِ اِذَا سَجٰی ۙ﴿۳﴾
und bei der Nacht, wenn sie am stillsten ist,
-
مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَمَا قَلٰی ؕ﴿۴﴾
dein Herr hat dich nicht verlassen, noch ist Er böse.
-
وَلَلۡاٰخِرَۃُ خَیۡرٌ لَّکَ مِنَ الۡاُوۡلٰی ؕ﴿۵﴾
Wahrlich, jede (Stunde), die kommt, wird besser für dich sein als die, die (ihr) vorausging.
-
وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیۡکَ رَبُّکَ فَتَرۡضٰی ؕ﴿۶﴾
Und fürwahr, dein Herr wird dir geben und du wirst wohlzufrieden sein.
-
اَلَمۡ یَجِدۡکَ یَتِیۡمًا فَاٰوٰی ۪﴿۷﴾
Fand Er dich nicht als Waise und gab (dir) Obdach?
-
وَوَجَدَکَ ضَآلًّا فَہَدٰی ۪﴿۸﴾
Er fand dich irrend (in deiner Sehnsucht nach Ihm) und führte (dich) richtig.
-
وَوَجَدَکَ عَآئِلًا فَاَغۡنٰی ؕ﴿۹﴾
Und Er fand dich in Armut und machte (dich) reich.
-
فَاَمَّا الۡیَتِیۡمَ فَلَا تَقۡہَرۡ ؕ﴿۱۰﴾
Darum bedrücke nicht die Waise,