الْحَآقَّۃِ

al-Ḥāqqa - Das Unvermeidliche

  • 69:1
    بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾
    Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
  • 69:2
    اَلۡحَآقَّۃُ ۙ﴿۲﴾
    Das Unvermeidliche!
  • 69:3
    مَا الۡحَآقَّۃُ ۚ﴿۳﴾
    Was ist das Unvermeidliche?
  • 69:4
    وَمَاۤ اَدۡرٰٮکَ مَا الۡحَآقَّۃُ ؕ﴿۴﴾
    Wie kannst du wissen, was das Unvermeidliche ist?
  • 69:5
    کَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ وَعَادٌۢ بِالۡقَارِعَۃِ ﴿۵﴾
    Die Ṯamūd sowohl wie die ʿĀd glaubten nicht an das dräuende Unheil.
  • 69:6
    فَاَمَّا ثَمُوۡدُ فَاُہۡلِکُوۡا بِالطَّاغِیَۃِ ﴿۶﴾
    Dann, was die Ṯamūd anlangt, so wurden sie durch einen fürchterlichen Schall vernichtet.
  • 69:7
    وَاَمَّا عَادٌ فَاُہۡلِکُوۡا بِرِیۡحٍ صَرۡصَرٍ عَاتِیَۃٍ ۙ﴿۷﴾
    Und was die ʿĀd anlangt, so wurden sie durch einen gewaltigen Sturmwind vernichtet,
  • 69:8
    سَخَّرَہَا عَلَیۡہِمۡ سَبۡعَ لَیَالٍ وَّثَمٰنِیَۃَ اَیَّامٍ ۙ حُسُوۡمًا ۙ فَتَرَی الۡقَوۡمَ فِیۡہَا صَرۡعٰی ۙ کَاَنَّہُمۡ اَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِیَۃٍ ۚ﴿۸﴾
    den Er sieben Nächte und acht Tage lang ununterbrochen gegen sie wüten ließ, sodass du das Volk niedergestreckt darin hättest liegen sehen können, als wären sie hohle Schäfte von Palmbäumen.
  • 69:9
    فَہَلۡ تَرٰی لَہُمۡ مِّنۡۢ بَاقِیَۃٍ ﴿۹﴾
    Dann, was die Ṯamūd anbelangt, so wurden sie durch eine fürchterliche Strafe vernichtet.
  • 69:10
    وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَنۡ قَبۡلَہٗ وَالۡمُؤۡتَفِکٰتُ بِالۡخَاطِئَۃِ ۚ﴿۱۰﴾
    Und Pharao und die vor ihm waren und die umgestürzten Städte waren großen Frevels schuldig;
0:00
/
0:00