-
وَاُزۡلِفَتِ الۡجَنَّۃُ لِلۡمُتَّقِیۡنَ ﴿ۙ۹۱﴾
Und das Paradies wird den Rechtschaffenen nahe gebracht werden,
-
وَبُرِّزَتِ الۡجَحِیۡمُ لِلۡغٰوِیۡنَ ﴿ۙ۹۲﴾
und die Hölle wird sichtbar gemacht werden den Irrenden.
-
وَقِیۡلَ لَہُمۡ اَیۡنَ مَا کُنۡتُمۡ تَعۡبُدُوۡنَ ﴿ۙ۹۳﴾
Und es wird zu ihnen gesprochen werden: „Wo ist nun das, was ihr anzubeten pflegtet
-
مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ ؕ ہَلۡ یَنۡصُرُوۡنَکُمۡ اَوۡ یَنۡتَصِرُوۡنَ ﴿ؕ۹۴﴾
statt Allah? Können sie euch helfen oder sich helfen?“
-
فَکُبۡکِبُوۡا فِیۡہَا ہُمۡ وَالۡغَاوٗنَ ﴿ۙ۹۵﴾
Dann werden sie kopfüber hineingestürzt werden, sie und die Irrenden,
-
وَجُنُوۡدُ اِبۡلِیۡسَ اَجۡمَعُوۡنَ ﴿ؕ۹۶﴾
und Iblisʼ Scharen, allesamt.
-
قَالُوۡا وَہُمۡ فِیۡہَا یَخۡتَصِمُوۡنَ ﴿ۙ۹۷﴾
Sie werden sprechen, indes sie miteinander darinnen hadern:
-
تَاللّٰہِ اِنۡ کُنَّا لَفِیۡ ضَلٰلٍ مُّبِیۡنٍ ﴿ۙ۹۸﴾
„Bei Allah, wir waren in offenkundigem Irrtum,
-
اِذۡ نُسَوِّیۡکُمۡ بِرَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۹۹﴾
als wir euch dem Herrn der Welten gleichsetzten.
-
وَمَاۤ اَضَلَّنَاۤ اِلَّا الۡمُجۡرِمُوۡنَ ﴿۱۰۰﴾
Und es waren nur die Schuldigen, die uns irreführten.