-
اِنَّ یَوۡمَ الۡفَصۡلِ مِیۡقَاتُہُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ﴿ۙ۴۱﴾
Der Tag der Entscheidung ist die festgesetzte Zeit für sie alle,
-
یَوۡمَ لَا یُغۡنِیۡ مَوۡلًی عَنۡ مَّوۡلًی شَیۡئًا وَّلَا ہُمۡ یُنۡصَرُوۡنَ ﴿ۙ۴۲﴾
der Tag, an dem der Freund dem Freunde nichts nützen kann, noch sollen sie Hilfe finden,
-
اِلَّا مَنۡ رَّحِمَ اللّٰہُ ؕ اِنَّہٗ ہُوَ الۡعَزِیۡزُ الرَّحِیۡمُ ﴿٪۴۳﴾
die ausgenommen, deren Allah Sich erbarmt; denn Er ist der Allmächtige, der Barmherzige.
-
اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوۡمِ ﴿ۙ۴۴﴾
Siehe, der Baum zaqqūm
-
طَعَامُ الۡاَثِیۡمِ ﴿ۖۛۚ۴۵﴾
ist die Speise des Sünders.
-
کَالۡمُہۡلِ ۚۛ یَغۡلِیۡ فِی الۡبُطُوۡنِ ﴿ۙ۴۶﴾
Wie geschmolzenes Erz wird er brodeln in (ihren) Bäuchen,
-
کَغَلۡیِ الۡحَمِیۡمِ ﴿۴۷﴾
wie das Brodeln kochenden Wassers.
-
خُذُوۡہُ فَاعۡتِلُوۡہُ اِلٰی سَوَآءِ الۡجَحِیۡمِ ﴿٭ۖ۴۸﴾
„Ergreift ihn und zerrt ihn in die Mitte des flammenden Feuers;
-
ثُمَّ صُبُّوۡا فَوۡقَ رَاۡسِہٖ مِنۡ عَذَابِ الۡحَمِیۡمِ ﴿ؕ۴۹﴾
dann gießet auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers.
-
ذُقۡ ۚۙ اِنَّکَ اَنۡتَ الۡعَزِیۡزُ الۡکَرِیۡمُ ﴿۵۰﴾
Koste! Du hieltest dich für den Mächtigen, den Angesehenen.