الْقَمَرِ

al-Qamar - Der Mond

  • 54:11
    فَدَعَا رَبَّہٗۤ اَنِّیۡ مَغۡلُوۡبٌ فَانۡتَصِرۡ ﴿۱۱﴾
    Da betete er zu seinem Herrn: „Ich bin überwältigt, so hilf Du (mir).“
  • 54:12
    فَفَتَحۡنَاۤ اَبۡوَابَ السَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡہَمِرٍ ﴿۫ۖ۱۲﴾
    So öffneten Wir die Tore des Himmels dem sich ergießenden Wasser,
  • 54:13
    وَّفَجَّرۡنَا الۡاَرۡضَ عُیُوۡنًا فَالۡتَقَی الۡمَآءُ عَلٰۤی اَمۡرٍ قَدۡ قُدِرَ ﴿ۚ۱۳﴾
    und aus der Erde ließen Wir Quellen hervorbrechen, so begegneten sich die Gewässer zu einem beschlossenen Zweck,
  • 54:14
    وَحَمَلۡنٰہُ عَلٰی ذَاتِ اَلۡوَاحٍ وَّدُسُرٍ ﴿ۙ۱۴﴾
    und Wir trugen ihn auf einem Gefüge aus Planken und Nägeln.*
    Footnotes
  • 54:15
    تَجۡرِیۡ بِاَعۡیُنِنَا ۚ جَزَآءً لِّمَنۡ کَانَ کُفِرَ ﴿۱۵﴾
    Es trieb dahin unter Unseren Augen: eine Belohnung für ihn, der verworfen worden war.
  • 54:16
    وَلَقَدۡ تَّرَکۡنٰہَاۤ اٰیَۃً فَہَلۡ مِنۡ مُّدَّکِرٍ ﴿۱۶﴾
    Und Wir machten es zu einem Zeichen für alle Zeit.* Ist also einer, der ermahnt sein mag?
    Footnotes
  • 54:17
    فَکَیۡفَ کَانَ عَذَابِیۡ وَنُذُرِ ﴿۱۷﴾
    Wie war dann Meine Strafe und Meine Warnung!
  • 54:18
    وَلَقَدۡ یَسَّرۡنَا الۡقُرۡاٰنَ لِلذِّکۡرِ فَہَلۡ مِنۡ مُّدَّکِرٍ ﴿۱۸﴾
    Wir haben den Qurʼan leicht gemacht, danach zu handeln. Ist also einer, der ermahnt sein mag?
  • 54:19
    کَذَّبَتۡ عَادٌ فَکَیۡفَ کَانَ عَذَابِیۡ وَنُذُرِ ﴿۱۹﴾
    Die ʿĀd leugneten. Wie war dann Meine Strafe und Meine Warnung!
  • 54:20
    اِنَّاۤ اَرۡسَلۡنَا عَلَیۡہِمۡ رِیۡحًا صَرۡصَرًا فِیۡ یَوۡمِ نَحۡسٍ مُّسۡتَمِرٍّ ﴿ۙ۲۰﴾
    Wir sandten wider sie einen wütenden Sturmwind zu einer unseligen, unvergesslichen Zeit,
0:00
/
0:00