الْاِنْفِطَارِ
al-Infiṭār - Die Spaltung
-
82:1بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
-
82:2اِذَا السَّمَآءُ انۡفَطَرَتۡ ۙ﴿۲﴾Wenn der Himmel sich spaltet,
-
82:3وَاِذَا الۡکَوَاکِبُ انۡتَثَرَتۡ ۙ﴿۳﴾und wenn die Sterne zerstreut sind,
-
82:4وَاِذَا الۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ ﴿ۙ۴﴾und wenn die Meere entströmen werden,*Footnotes
-
82:5وَاِذَا الۡقُبُوۡرُ بُعۡثِرَتۡ ۙ﴿۵﴾und wenn die Gräber aufgerissen sind,*Footnotes
-
82:6عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّا قَدَّمَتۡ وَاَخَّرَتۡ ؕ﴿۶﴾dann wird die Seele wissen, was sie getan und was sie unterlassen hat.
-
82:7یٰۤاَیُّہَا الۡاِنۡسَانُ مَا غَرَّکَ بِرَبِّکَ الۡکَرِیۡمِ ۙ﴿۷﴾O Mensch, was hat dich getäuscht in Bezug auf deinen gnadenvollen Herrn,*Footnotes
-
82:8الَّذِیۡ خَلَقَکَ فَسَوّٰٮکَ فَعَدَلَکَ ۙ﴿۸﴾der dich erschuf und dann dich vollendete und gestaltete?
-
82:9فِیۡۤ اَیِّ صُوۡرَۃٍ مَّا شَآءَ رَکَّبَکَ ؕ﴿۹﴾In der Form, die Ihm beliebte, hat Er dich gebildet.
-
82:10کَلَّا بَلۡ تُکَذِّبُوۡنَ بِالدِّیۡنِ ۙ﴿۱۰﴾Nein, ihr leugnet das Gericht.
0:00
/
0:00