-
سَیَذَّکَّرُ مَنۡ یَّخۡشٰی ﴿ۙ۱۱﴾
Der da fürchtet, wird (sie) beachten;
-
وَیَتَجَنَّبُہَا الۡاَشۡقَی ﴿ۙ۱۲﴾
doch der Ruchlose wird sie meiden –
-
الَّذِیۡ یَصۡلَی النَّارَ الۡکُبۡرٰی ﴿ۚ۱۳﴾
er, der ins große Feuer eingehen soll.
-
ثُمَّ لَا یَمُوۡتُ فِیۡہَا وَلَا یَحۡیٰی ﴿ؕ۱۴﴾
Dann wird er darinnen weder sterben noch leben.
-
قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ تَزَکّٰی ﴿ۙ۱۵﴾
Wahrlich, der wird Erfolg haben, der sich reinigt,
-
وَذَکَرَ اسۡمَ رَبِّہٖ فَصَلّٰی ﴿ؕ۱۶﴾
und des Namens seines Herrn gedenkt und betet.
-
بَلۡ تُؤۡثِرُوۡنَ الۡحَیٰوۃَ الدُّنۡیَا ﴿۫ۖ۱۷﴾
Ihr aber bevorzugt das Leben in dieser Welt,
-
وَالۡاٰخِرَۃُ خَیۡرٌ وَّاَبۡقٰی ﴿ؕ۱۸﴾
wiewohl das Jenseits besser ist und bleibender.
-
اِنَّ ہٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الۡاُوۡلٰی ﴿ۙ۱۹﴾
Dies ist fürwahr auch in den früheren Schriften enthalten,
-
صُحُفِ اِبۡرٰہِیۡمَ وَمُوۡسٰی ﴿٪۲۰﴾
den Schriften Abrahams und Mose.