الْفَجْرِ

al-Faǧr - Die Morgendämmerung

  • 89:21
    وَّتُحِبُّوۡنَ الۡمَالَ حُبًّا جَمًّا ﴿ؕ۲۱﴾
    und ihr liebt den Reichtum mit unmäßiger Liebe.
  • 89:22
    کَلَّاۤ اِذَا دُکَّتِ الۡاَرۡضُ دَکًّا دَکًّا ﴿ۙ۲۲﴾
    Nein, wenn die Erde zermalmt wird, ein Zermalmen durch und durch.
  • 89:23
    وَّجَآءَ رَبُّکَ وَالۡمَلَکُ صَفًّا صَفًّا ﴿ۚ۲۳﴾
    Und dein Herr kommt und (auch) die Engel, in Reihen gereiht;
  • 89:24
    وَجِایۡٓءَ یَوۡمَئِذٍۭ بِجَہَنَّمَ ۬ۙ یَوۡمَئِذٍ یَّتَذَکَّرُ الۡاِنۡسَانُ وَاَنّٰی لَہُ الذِّکۡرٰی ﴿ؕ۲۴﴾
    und die Hölle nahegebracht wird an jenem Tage. An jenem Tage wird der Mensch eingedenk sein, aber was wird ihm dann sein Gedenken nützen?
  • 89:25
    یَقُوۡلُ یٰلَیۡتَنِیۡ قَدَّمۡتُ لِحَیَاتِیۡ ﴿ۚ۲۵﴾
    Er wird sprechen: „O hätte ich doch im Voraus für (dieses) mein Leben Vorsorge getroffen!“
  • 89:26
    فَیَوۡمَئِذٍ لَّا یُعَذِّبُ عَذَابَہٗۤ اَحَدٌ ﴿ۙ۲۶﴾
    Keiner kann strafen, wie Er an jenem Tage strafen wird.
  • 89:27
    وَّلَا یُوۡثِقُ وَثَاقَہٗۤ اَحَدٌ ﴿ؕ۲۷﴾
    Und keiner bindet so fest, wie Er festbinden wird.
  • 89:28
    یٰۤاَیَّتُہَا النَّفۡسُ الۡمُطۡمَئِنَّۃُ ﴿٭ۖ۲۸﴾
    (Doch) du, o beruhigte Seele,
  • 89:29
    ارۡجِعِیۡۤ اِلٰی رَبِّکِ رَاضِیَۃً مَّرۡضِیَّۃً ﴿ۚ۲۹﴾
    kehre zurück zu deinem Herrn, befriedigt in (Seiner) Zufriedenheit!
  • 89:30
    فَادۡخُلِیۡ فِیۡ عِبٰدِیۡ ﴿ۙ۳۰﴾
    So tritt denn ein unter Meine Diener,
0:00
/
0:00